- Contemporary Political Philosophy translated into Persian by Negah-e Moaser Press, Tehran, 2017, 648 pp. (with new preface). The Preface is posted here https://www.radiozamaneh.com/335720.
- Multicultural Citizenship translated into Persian by Shirazeh Ketab Publishing House, Tehran, 2016.
- "Federalism and Secession At Home and Abroad" translated into Persian as فدرالیسم و جدایی : در کانادا و کشورهای دیگر in Politea Vol. 2/1 (2020), pp. 130-151.
- "Will Kymlicka on Minority Rights" translated into Farsi in Philosophy Bites (eds. David Edmonds and Nigel Warburton), Kargadan Press (Tehran, 2018), pp. 105-116.
- "Feminism" (Chapter 9 of Contemporary Political Philosophy) translated into Persian in Two inquiries into feminist political thought (Nashreney, Tehran, 2008).
- "Libertarianism" (Chapter 5 of Contemporary Political Philosophy) excerpted and translated into Persian in Siyasat-Nameh Journal of Political Thought, Vol 1/1 (2016): 133-141.
- "Liberalism and Ethnic Diversity" (Chapter 1 of Multicultural Citizenship) translated into Persian in Goftegu Journal, No. 43, Mehr 1384 [October 2005], pp. 65-76.
- "Two Models of Pluralism and Tolerance" translated into Persian in Toleration (Pazhukeshkadaye Motaleate Rahbordi. Tehran, 2004), pp. 101-139.
- "Communitarianism" (chapter 6 of Contemporary Political Philosophy) translated into Persian in Ghabasat Journal, No. 5, Spring 1377 , translated by Fahad Moshtaghefat.
- "Minority Rights" translated into Persian in NNS Roj http://www.nnsroj.net/fa/detiles.aspx?id=100811.